Loch Garten, Skotlanti 2011

[Annie]

Yksinäinen sääksi rauhallisena odottelee (?) oksalla.

[Annie]

Sama rauhallinen sääksi taitaa aloittaneen ruokailun!?

[Saru]

Mielenkiintoisia nämä pesinnän loppupäivät. Siellä sääksi Annie kuvissasi vielä istuu puussa, kuka onkaan kalan suojä. Kiitos myös tuosta linkistä viimevuoden tapahtumiin. Niin upea koiras Odin ja kultaisesti seuraa pesän ja poikasten loppuvaiheita pesällä. Bynack on tänään käyttäytynyt eri lailla kuin eilen. Varmaan pian lähtee myös matkaan.

[Annie]

Kyllä, hyvin mielenkiintoisia! Näinä viimeisinä päivinä poikanen näyttää kehittyvän nopeasti aikuiseen sääkseyteen ja kykenee lähtemään muuttomatkalle "riemua rinta täynnä" sääkseydestään! Tässä on koiraalla korvaamaton osuus mielestäni!

[Martta]

Annien linkki Odinin huolenpitoon edellisvuonna vahvistaa, ettei se jätä viimeistäkään poikasta, ennenkuin se on muuttanut. Eilisen Daily Update keskusteluissa pohdittiin korkealla puunoksalla olleesta ruokailevasta sääksestä, että se olisi sittenkin Odin, vaikkei se ollut pesälle tuonut kalaa Bynackille - se siis pysytteli kauempana ja söi kalaansa oksalla, EIKÄ sitä tuonutkaan Bynackille, kuin osoittaakseen, että Bynackin on itsenäistyttävä ja lähdettävä muuttoon Vasta illansuussa toi nälkäiselle Bynackille kalan. Näin tämä kai menee aina: jos poikanen ei ole lähtenyt iltaan mennessä, sitä on ruokittava, jotta se jaksaisi lähteä seuraavan päivän aamuna muuttoon.

On se hieno isä tuo Odin, kun kuvittelen mielessäni sen lähtevän kalaan iltapäivän lopulla, mielessään huoli pikku Bynackistä... mutta kai tuo Bynack-nuorukainen myös tarkkaan seuraa Odinin liikkeitä ja on huomannut sen välttelevän lähietäisyyttä. Ruokinnan vähentäminen on selvin merkki Bynackille, että siltä odotetaan aikuistumista. Joku engl.kielisellä foorumilla sanoikin, että kuuli tänään ensimmäistä kertaa Bynackin ääntelevänkin "like a grown-up", eikä ...hm, rääkyen

Huomenna voi jo tapahtua paljon. Bynack tietää itse, milloin on valmis, mutta Odin-isänkin pikku vihjeitä tarvitaan. Jotenkin niin tuttua ja universaalia...

[Martta]

[quote="Annie"]Sama rauhallinen sääksi taitaa aloittaneen ruokailun!?

[/quote

Lg foorumilla veikkaavat tuon oksalla istuneen ja ruokailleen sääksen olleen Odin (olisi kuulemma tuonut tänään jopa kaksi kalaa, mutta Bynackia ei olisi näkynyt puolen päivän jälkeen. Olisiko lähtenyt kokeilemaan kalaonnea vai peräti etelää kohti. Odin olisi odotellut Bynackia siinä. Mene ja tiedä, kumpi oksalla oli, mutta harvinaisen hiljainen oli, ollakseen Bynack. Odinin pitää kai varmistua, että Bynack on lähtenyt ja siksi odottelee huomiseen? Jos vaikka nuori herra ilmestyy ennen pimeää mutaisena ja nälkäisenä, jos kalastus ei vielä onnistanut...

[Annie]

Samoja ajatuksia minullakin, Martta, Odinista ja Bynackista.

Tänään saapunut LG:n uusi blogi:

Bynack oli lähettyvillä tänään aamulla, ja Odin on juuri saapunut toisen kalansa (tänään) kanssa. Bynack ei ollut saapuvilla niitä jakamaan, mutta vaikka olisikin ollut, Odin ei ehkä olisi "tarjoillut" Bynackille kalaa pesälle. Onhan sen rohkaistava Bynackia ottamaan vastuuta omasta kalasta, voidakseen sitten lähteä kohti etelää kumpikin. (vapaa käännös)

"Bynack was around this morning and Odin has just flown in with his 2nd fish of the day. Bynack hasn’t been around to share them, but even if he was, Odin might not bring the fish to the nest for him. He has to start encouraging Bynack to go fishing for himself so that he too, can head south."

[Annie]

Yhtään tinttiä isompaa lintua ei ole pesällä näkynyt tänään. Kolmasti olen ollut kuulevinani lyhyen pätkän sääksen puhelua jostain kauempaa. Toisaalta sitten Wider view -kamera on koko aamupäivän näyttänyt samaa kuvaa, tyhjää pesää - kamera ei etsi sääksiä, ehkä ajattelee niiden jo lähteneen.

Sääksikeskuksen vahvistusta puoleen taikka toiseen, ei vielä ole kuulunut.

[Annie]

Infoa Loch Gartenin Sääksikeskuksesta:

Caroline Rance 22 Aug 2011 1:33 PM
Satellite data is in! Thanks to Jason for all the info this morning..

Tore - She headed off SE from NW Anglesey on Thursday afternoon 18-08-11, spent the night in the Menai Straights area, then on Friday headed across Wales and the English Midlands to the Cambridge area, where she stayed the night and all day Saturday. Then on Sunday she headed across to the Suffolk coast (for some reason there was no data from 9:00 am Sunday to 7:00 pm Sunday). This morning she is still on the Suffolk coast near The Meare, Thorpeness.

Total distance approx 300 miles, 480 km.

Rothes - She continues to fly around the Bordeaux fish farm and area – flying down south a few miles then back, and then flying north a few miles and back – total distance approx 50 miles, 80 km.

And the one you're all waiting for...

Bynack! After staying close to the nest until 10:00 am Sunday, he has suddenly taken off to fly high over the Cairngorms, with the last sighting high over Ballater yesterday noon. Is he on his way?

Total distance approx 30 miles, 48 km.

[Tekstin lihavoinnit minun]

Äskettäin ei Google Earthissa vielä näkynyt uusia paikannuspisteitä, varmaan pian ovat siellä.

Tore on siis edennyt, mutta on Englannissa vielä.

Rothes ei ole aloittanut paluuta Afrikkaan, lennellyt aina takaisin palaten entisille sijoilleen.

Bynack lennellyt myös, yhteensä 48 km (en tiedä nyt, mistä laskettuna). Muuttoon lähtö kuitenkin tässä vaiheessa kysymysmerkillä.

Kun kartat saamme, selviää vähän paremmin nuo matkanteot.

[Annie]

Edelleenkin kuulen livestä samoja lyhyitä, kuin yhden tahdin mittaisia, sääksen ääntelyitä. Oletteko toiset olleet kuulolla??

[Saru]

En ole paljoa kerennyt olla tänään kuulemassa pesän ääniä. Sen minkä olen ollut, on ollu hiljaista. Jos Bynack on eilen lähtenyt niin olisiko Odin kuitenkin siellä vielä lähettyvillä ja kyselisi Bynackia. Luulisi Bynackin käyneen pesällä, jos olisi vielä täällä maisemissä. Ootellaan lisää tietoja meidän sääksitä.

[Annie]

BYNACK ON - BELGIASSA!

[Molly]

Ootko tosissas Annie, että Belgiassa
Bynack tietää mitä tahtoo..

[Annie]

En leiki - tällä kertaa.

Uusi blogi ilmestynyt puolisen tuntia sitten.

Yhdessä pähkinänkuoressa: Tore on Englannissa, se on nähty jo kaksi kertaa muuttomatkallaan! Bynack on aamulla saavuttanut Belgian rannikon.

[Molly]

Luin tuon blogin, on tosi erikoista, mutta toisaalta selvisi hengissä ensimuuttajana tuosta meren ylityksestä. Ja se on tärkeintä.
Ehkä suuntaa seuraavaksi kunnolla etelään.